итальянские каникулы: мечты о падуе

На следующий же день после приезда в Италию, пока в стране были выборы, я помчалась в Падую - так почему-то мы называем город, который по-итальянски звучит как Padova. Ну ладно, Падуя так Падуя - писать блог по-итальянски я еще не научилась, так что буду уважать русский язык. Впрочем, это еще не так страшно, как Генуя и Genova - которую большинство русских, почему-то, путают с Женевой.

Но, поскольку ни в Генуе, ни в Женеве я пока не была (всего 70 км отсюда (!!!) - к вопросу об отсутствии транспорта и гиблом местоположении Межева), то речь пойдет все же о Падуе.

Возможно, воскресенье - это и не самый лучший день для посещения нетуристических европейских городов - потому как впечатление такое, что город умер. Добавьте к этому еще и перерыв с 12 до 15 - в итоге по Падуе я ходила мягко говоря голодная. Но что это я начинаю с плохого? Падуя великолепна!!! И это Тревизо такой ненормальный город, который красив даже в районе вокзала. Падуя - город заметно крупнее, со всеми вытекающими отсюда последствиями в виде далеко не самых уютных привокзальных кварталов. Но каких-то 10 минут пешком - и я уже была в красоте!

Удивило только, что сразу на меня посыпалась русская речь с легким итальянским акцентом - возможно, Падуя благоприятна для русских иммигрантов, и не я одна на нее глаз положила=)

Но куда я побежала в первую очередь? Конечно - к университету!!! К тому самому, в котором присмотрела себе отличну магистерскую программу...на перспективу.  Спасибо (сарказм) Брюно за то, что из двух недель выбрал для моего отпуска именно ту, когда у студентов сессия. В итоге, даже получив добро на "походить свободным слушателем",  я осталась ни с чем. Ну ничего, как мне сказали, двери филологов всегда открыты - так что я еще туда наведаюсь.
Синенькие буковки сзади слева видите? Это универский книжный магазин - может, даже хорошо, что он был закрыт=) А справа почему-то магазин ювелирный...странное сочетание. Наверно, типично итальянское - пока не знаю.

Город и так сам по себе очень исторически-красивый. Но с началом заката это просто нечто потрясающее! Когда говорят об Италии, я вижу ее именно такой - солнечной и переливающейся.

Проходя мимо очередной узенькой улочки, я сквозь нее заметила совершенно необыкновенное сочетание контрастов - яркого солнечного света и дождливого, почти черного неба. Специально прицеливалась, чтобы вам это показать.

Ну а это я просто называю Красотой...

В целом Падуя произвела такое же контрастное впечатление, как и это солнечно-дождливое небо над ней. И даже невзирая на то, что мое пребывание там было жестоко сокращено отменой поезда на пути туда и, как следствие, боязнью застрять где-нибудь посреди Италии на пути обратно - даже нескольких часов было достаточно, чтобы решить для себя, что если все сложится - то я буду счастлива вернуться сюда через полтора года в качестве престарелого студента=)

И в качестве обязательной программы - еще несколько фоток меня.

итальянские каникулы: последние несколько слов о тревизо

Еще немножко о Тревизо, можно? Обещаю, завтра будет что-то новое!

Вечер - пожалуй, такая же проверка города как и дождь. Что сказать...днем мне Тревизо однозначно больше нравится. К вечеру все как-то резко меняется: красота архитектуры прячется так, что не найдешь, а люди выходят из блаженственной полудремы и все куда-то бегут, бегут...понятно куда - по домам...И вдруг создается ощущение, что это не прелестный северо-итальянский городок, а какой-то бешеный мегаполис.

Только моя любимица все на том же месте, помните ее? На этот раз пригрела за собой не менее скромный Range Rover=)

Но вот небо...всегда бесподобно, даже когда такое страшновато-угрюмое:

Ну и вроде как все...не знаю - удалась ли попытка показать вам Тревизо таким, каким увидела его я. Дальше было много городов и впечатлений, и все по возможности покажу и расскажу - но только улочки Тревизо я исходила вдоль и поперек. Хотя осталось и кое-что на перспективу:

Так я и не  попробовала ни одной конфетки с этой витрины...как и не попробовала обещанный кем-то каштановый мед (нежно-злобная гримаса) - так что есть повод вернуться!

итальянские каникулы: тревизо в деталях

Когда в памяти фотоаппарата уже собралось достаточное количество фотографий красивых домиков - тогда в этих домиках начинаешь замечать маленькие шалости - как, например, этот радужный флаг:

В такой радостный день даже чайки соглашаются позировать перед камерой:

А лебедушка, хоть и заскромничал, но тоже оказался очень мил:

Среди прочих словарей в книжном магазине мною был обнаружен вот этот - венециано-итальянский. Что уж говорить о нас, бедных иностранцах, если они и сами друг друга едва понимают?

Итальянцы, как мне показалось, в целом скромный народ - посмотрите, как незаметно притулился спортивный мерсик за ретро-красавицей:

Что и говорить, если даже витрины магазинов заставляют умиляться и улыбаться:

Ну и напоследок - обещанная корова=)
Тревизианская!!

Для кого-то Тревизо - это небольшой городок, мне он после Межева показался просто огромным...но в любом случае он -  бесконечный...и бесконечно красивый.

итальянские каникулы: домики "южного кенсингтона"

Есть в Тревизо необыкновенный райончик - и я его обозначила для себя как своеобразный "Южный Кенсингтон", с самого первого взгляда. Может быть, странно и неправильно сравнивать и тем более приравнивать любой итальянский город к любому британскому - настолько они разные по сути...но необыкновенно похожими по духу и по ощущениям они оказались лично для меня - Тревизо и Лондон. По крайней мере, я с полной уверенностью могу сказать, что ни один европейский город не вызывал у меня такую бурю эмоций по сравнению с любимым и неподражаемым Лондоном - и только Тревизо оказался способным создать ему конкуренцию. Только в Тревизо я испытывала то же непередаваемое чувство восторга, как уже почти 5 лет назад в Лондоне. И только здесь, в Тревизо, сам воздух казался особенно вкусным и ароматным.

Но даже если осмотреться вокруг вполне объективно - то все эти красивые, ухоженные домики весьма зажиточных семей, окруженные пальмочками - все это очень, очень напоминает лондонский Кенсингтон, разве нет? И отсылает к приятным воспоминаниям о паломническом визите  к дому Фредди Меркьюри.

Просто посмотрите на это необыкновенное сочетание солнца, чистого неба, красоты человеческих творений и сочной зелени - и вы поймете, за что я так люблю Тревизо.

итальянские каникулы: первый день в тревизо

Прекрасный, прекрасный Тревизо!

Почему-то уже второй раз подряд (как два года назад в Венеции) мое знакомство с Италией начинается с окраин.

Вот и в этот раз, случайно проехав свою остановку, я оказалась по другую сторону Тревизо, откуда до центра мне пришлось лететь пешком. Именно лететь! Потому что мои уже вполне натренированные горными тропами ноги не могли поверить своему счастью - что идут не вниз и не вверх, а ровно и прямо...поэтому отчетливо ощущалось, как откуда-то из щиколоток выросли маленькие крылышки, и они меня несут навстречу радостному дню в удивительно красивом городе.

Даже на окраине - все очень мило, чисто и аккуратно, и глаз радуется, и душа поет:

Казалось, что все такое золотисто-солнечное! Пока не посмотрела наверх, на небо - полностью затянутое облаками...сложно было поверить, что солнце где-то далеко и спряталось - настолько все было сказочно.

Тревизо - один из очень немногих городов, в котором с первых же шагов от железнодорожного вокзала начинается жизнь и красота, и где не нужно закрывать глаза на индо-пакистанские кварталы первые 10 минут пешего пути.

Навстречу бежала толпа студентов - архитекторов-чертежников, или что-то вроде того, и вокруг кипела и искрилась настоящая жизнь! И все так торопились, и так заняты были веселой болтовней, что было даже некого попросить меня запечатлеть на фоне всей этой красоты. Первый же выцепленный мной прохожий прекрасно говорил по английски - как и многие другие в дальнейшем.

После прогулки по городу и множества фотографий - раскиданных далее по другим постам - было очень приятно вернуться "домой", в симпатичную и приветливую деревушку в пригороде. Мне повезло, и в доме из двух комнат я была единственным постояльцем на тот момент - поэтому даже кухня была в полном моем распоряжении. Весьма просторная и хорошо продуманная:

Из двух комнат Раффаэле выбрал для меня самую лучшую, с отдельной ванной - хотя я бронировала другую. Ну что ж, когда угощают - негоже отказываться=)

Даже в ванной была...ванна! О чем я могла только мечтать...Вот только окна в спальне откровенно продувало, поэтому 20 градусов, настойчиво выставляемые хозяйкой, были вовсе не 20-ю, а от силы 15-ю. Первые две ночи я спала с головой под одеялом - не заболела, наверно, только от переизбытка позитивных эмоций. Обнаружив регулятор температуры, я стала высталять 25, чем вызвала негодование хозяйки по поводу дороговизны отопления. Позвольте, но за комнату заплачено. И шторы ходят ходуном от сквозняка! Ничего не хотела слушать - и стоило мне куда-либо отлучиться, как по возвращении я обнаруживала регулятор на отметке 20. А однажды она вообще выключила отопление на весь день. Странное отношение к постояльцам...

Но в целом - место для проживания было отличное! Особенно порадовало наличие общественного транспорта, и автобусной остановки в 5-ти минутах ходьбы по тихой живописной улочке.

Так что - первый (полноценный) день в Тревизо был просто потрясающим...и закончился, как всегда, чашечкой камомиллы.

итальянские каникулы: курмайёр

На пути ТУДА я была в восторге от Курмайёра, наверно, только потому, что это первый Итальянский город на моем пути. По дороге обратно - Курмайёр уже казался совсем французским и оттого неприветливым. Но сейчас о том, как я его увидела в первый раз.

Такой солнечный и ярко-красочный! Тихий и теплый!

...смешной и улыбающийся...

...уже немножко итальянский...

Сфоткайте, сфоткайте меня тут, мне здесь так нравится!

Я сначала не могла понять - что же так отличает Курмайёр от соседнего Шамони - пока не обнаружила, что здесь почти нет снега! Так, чуть-чуть, несерьезно - я его заметила только просматривая фотографии.

Тут же на остановку выбежала толпа итальянских подростков, тараторивших что-то на пока непонятном, но красивом языке. И по пути в Аосту мы подбирали на остановках все больше и больше итальянцев, и тогда я впервые за прошедший месяц увидела, что люди бывают РАЗНЫМИ! И красивыми....В чем я в дальнейшем убедилась, пребывая в прекрасной и вдохновляющей Италии.

итальянские каникулы: путь на свободу

Ну вот, наконец, в полной тишине и спокойствии (когда оба шале вымыты и блестят), за чашкой горячей итальянской Камомиллы (ромашки=) ) я могу начать подробное описание моей недели в Италии! Выкладывать посты буду по возможности - кучей или по одному - как получится...не от меня зависит.

Странно немного писать в блоге о "делах давно минувших дней" - но так уж вышло, что итальянский компьютер (если этот агрегат вообще можно было так назвать) наотрез отказывался дружить с моим русским цифровиком. А без фоток - как-то и писать неинтересно...поэтому теперь - все и сразу.

Итак, сначала был Шамони...настроение на подъеме, батарейка телефона пока тоже, а внутри приятное волнение оттого, что я на неделю покидаю Межев, так еще и в качестве бонуса увижу "призрачного" Раффаэля...хотелось бы сказать, что "не прошло и года" - но нет, увы, к тому времени год общения уже прошел=).
Поэтому в прекрасном расположении духа, но слегка замерзая в легких ботиночках, я грелась в сувенирных магазинах - и прикупила прелестные колокольчики для Раффаэля и французские сладости для его шестилетнего сына.

Не забыла при этом сделать пару туристических фоток:

Было очень интересно, но очень стыдно спросить - а где тут Мон Блан??? Пока добрый дяденька, фотографируя меня, не уточнил - "Вас напротив Мон Блана?" Да-да-да! Конечно, где же ще!

Пока плутала - забрела в картинную галерею. Погрелась.

Но вот такую корову, как справа - вы еще увидите. Не скажу где, читайте дальше=)

В общем и целом, полтора часа прошли приятно и продуктивно - и с еще большим приятным волнением я села в автобус до Курмайёра, идущий через тот самый туннель в 11 с лишним километров...за которым уже Италия.