Блог LibreTravel существовал с января по июнь 2013 года и впитал в себя все, что касалось моей жизни и быта в этот период, прежде всего - тяготы и радости участия в программе au pair.

В июле 2013 года начался новый период, новая работа и вместе с этим - новый блог о жизни в Италии и работе переводчиком в итальянском агентстве: camomillablog.tumblr.com

Спустя еще полгода моя жизнь снова повернулась на 180 градусов, и вновь это отразилось на смене концепции и платформы теперь уже более осмысленного блога о жизни в условиях удаленной работы: camomillablog.com

В настоящий момент именно camomillablog.com
отражает мою актуальную жизнь и стремление вступить в ряды успешных и независимых путешественников.
Показаны сообщения с ярлыком красивости. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком красивости. Показать все сообщения

пятница, 22 февраля 2013 г.

полтора часа в шамони

По пути в Милан в Шамони у меня была пересадка (одна из...), с разрывом в 1,5 часа.
Что успела за эти полтора часа: обойти весь центр, пофоткаться, выпить кофе, поболтать с ребятами из москвы (первый мой опыт общения с русскими здесь!), обойти сувенирные магазины, заблудиться и замерзнуть. Вот и верь после этого прогнозам! Даже в Милане вместо +8 идет снег. Зря, наверно, не взялы свои лыжные шерстяные гольфы, буду быстро бегать значит.
Фотки выложу позже, когда доберусь до компа.

четверг, 24 января 2013 г.

любимые вторники

Два дня болела, поэтому было не до писанины совершенно. А очень хочется рассказать про поездку в языковую школу.

Сама школа находится в городке Салланш, около 15 км отсюда. Очень надеюсь, что скоро мне все-таки выделят машину, а то кататься туда-сюда на автобусе за 7 евро мне не очень хочется. В этот раз мне был дан вводный тест на определение уровня - результат меня не очень порадовал, но хотя бы не нулевой. И еще я наконец уложу по полочкам какие-то основы, а то у меня в голове все вперемешку. Преподаватели приветливые, но по-английски не говорят. Школа произвела очень приятное впечатление в целом, жаль что занятия будут проходить только один раз в неделю - по вторникам.

Но еще больше мне понравился сам город Салланш. Он и крупнее Межева, и больше похож именно на город, а не горнолыжную деревню, и есть где погулять, и речушка такая симпатичная протекает...только очень сложно было поймать камерой те виды, которые ловились глазами. И все же вот что удалось "урвать"



У меня даже сразу появилось любимое место - от центра отходит "кармашек" с небольшой площадью и старой церковью. Там же уже успела попить кофе в очень симатичной кафешке и познакомиться с хозяйкой магазина со всякими этническими штучками - на удивление она даже говорит по английски. На этой площадёнке почему-то мне стало как-то совсем уютно.


А вот еще кое-что из растительности и сооружений с центральной площади:







Определенно, вторник - это теперь мой любимый день недели! С нетерпением жду следующего - начала непосредственно занятий и более внимательной прогулки по Салланшу.

понедельник, 21 января 2013 г.

вечерний Межев

Мои самостоятельные пешие передвижения по горным тропам стремительно расширились – вечером ходила гулять по центру города. Не знаю, было ли это обязательно или я могла отказаться – но когда Брюно дал мне собачий поводок и сказал, что в городе пес должен быть на привязи – пришлось принять как само собой разумеющееся, что гулять я буду в компании этого лохматого чуда-юда. И ничуть не пожалела!

Во-первых, я никак не ожидала, что вместо того, чтобы бегать за псом по всем дому, пряча за спиной ненавистный ему поводок – мне придется наблюдать  его крайне бурный энтузиазм, сопровождаемый радостным лаем, прыжками и прочими выворотами при одном только моем прикосновении к лежащему на столе поводку.

Забегая вперед, только минут через 10 ходьбы я вспомнила, что вообще-то не люблю собак и понятия не имею, как с ними управляться. Этот пёсик мне определенно понравился – если бы все собаки были такими умными и управляемыми как он, я бы их даже любила. Вообще меня заранее предупредили, что с самого начала мне нужно показать псу, что я главнее его и не поддаваться на его провокации. Поэтому я уверенно держала его на коротком поводке – ну это, конечно, после того, как мы сразу после выхода из дома совершили пробежку «догони меня».

Чтобы неторопливо спуститься к началу цивилизации – или чего-то похожего на нее – нам с Вергюлем (собственно, псом) потребовалось ровно 30 минут…и еще 15, чтобы дойти до центра. Страшно представить, как настанет тот день, когда мне придется-таки подниматься до дома пешком…

Днем ранее мне центр показался таким большим и запутанным, никак не совместимым с моими представлениями о Межеве по гугл-картам. Сегодня, наконец, все стало на свои места – когда мы обошли весь центр за полчаса и неожиданно для меня даже вернулись на начальную точку. Так что теперь я с гордостью могу сказать, что ориентируюсь на местности=)

Ну и в качестве «подытожить» несколько кликабельных фоток:

воскресенье, 23 декабря 2012 г.

Народные гуляния

Признаться честно - пришлось залезть в гугл-карты, чтобы вспомнить название  этого австрийского городка - Hainburg. Хорошо хоть выбор небольшой - точно на границе со Словакией. 

С моим продвинутым уровнем в незнании немецкого я так и не выяснила, что это был за повод - да и не хотелось влезать в эту средневековую идиллию своими двадцатипервовековыми джинсами, а вдруг бы сожгли меня на костре?





Венецианское утро

Каких туристов оно принесет? 


Невооруженным глазом

Вот только парочка моих случайных знакомых - наши неожиданные столкновения были весьма приятными!

 



суббота, 22 декабря 2012 г.

Венгерские художества

Самым неожиданным образом попали на выставку работ никому (то есть нам) не известного венгерского художника Яноша Акная (Aknay Jànos). Смотреть и наслаждаться!




Пешком по Венгрии

Прекрасный венгерский городок Шопрон (Sopron) на самой границе с Австрией...кое-где прячутся (но их легко найти) всякие всячести.